中國外文出版發行事業局局長周明偉
中日領導人G20會談為中日關系發展創造新契機
在G20杭州峰會上，實現了中國國家主席習近平與日本首相安倍晉三的第三次會談。這是中日兩國最高層的直接對話，更是雙方正視兩國關系中的問題，努力把中日關系納入正常發展軌道上來的時刻。
在習主席同安倍首相的會談中，習主席指出，中日兩國要管好老問題，防止新問題，減少“絆腳石”。這句話既把握了當前中日關系的“癥結”，也指出了解決之道。
從目前中日關系的現實來看，無論是領土分歧還是歷史認識，這些“老問題”沒有得到徹底解決，還對兩國關系產生著持續、消極的影響。同時，近年來中日政治、經濟，包括民間交流都出現了倒退、停滯的情況。特別是今年，日方在各種國際場合對南海問題妄加評論，說了很多不負責任的話，讓南海問題更加復雜。這些不斷涌現的“新問題”對兩國關系的改善造成了進一步的阻滯。再有，例如日本防務政策的調整、防務觀念的變化，日本配合美國“重返亞洲戰略”所做的一些動作，如果處理不當，就會直接或間接地成為干擾中日關系向前發展的“絆腳石”。
基于這個大背景，習主席提出“中日關系目前處于爬坡過坎、不進則退的關鍵時期”。爬坡過坎需要花大力氣，需要雙方齊心協力，朝一個方向努力，才能走出低谷，跨越障礙。如果當前狀況不加以改善，中日關系的方方面面還會有更大的倒退。
在中日經貿關系上，如果沒有解決當下問題的辦法，沒有戰略互惠的措施，中日貿易將面臨更多麻煩。兩國的民間往來也是如此。“北京—東京論壇”的民調顯示，雙方國民對對方的好感度已經持續幾年處于低迷狀態，今年也看不到明顯改善的跡象。而中日之間的國民感情無論對中日關系長久發展還是對解決目前問題都是最重要的基礎。
這些嚴峻的現實，需要中日雙方認真思考，妥善應對。
另一方面，我們也要看到，如果中日關系能夠順利完成爬坡過坎，也許呈現在兩國面前的將是一片柳暗花明的景象，迎來自中日邦交正常化以來的新的發展境界。當前，東北亞地區、亞洲地區在世界事務當中的權重不斷增加，中日兩國的責任也隨之在加重。如果能夠推動中日關系這艘大船繼續前進的話，無論是對地區與全球經濟的發展，還是對國際政治的穩定，都會產生積極、重要的影響，帶來新的機會和空間。
習主席與安倍首相會談的意義，其切入點在于雙方領導人都意識到兩國是搬不走的鄰居關系。這會讓中日雙方更加理性，更加務實，更加用戰略眼光來處理好問題。這次會談是2014年雙方達成四點原則共識之后，對中日關系發展提出的非常重要的新思考。
所以，我認為習主席和安倍首相利用G20杭州峰會的機會實現會談對兩國關系發展非常重要。他們高屋建瓴地看到了中日關系目前所處的歷史性關鍵時刻及其基本特征。這次會談所體現出的務實精神將給今后中日兩國的政治、經貿、人文交流帶來許多新的契機。這是雙方領導人共同努力的結果，也是中日關系發展到今天這個節點，歷史賦予兩國的責任和機會。
為改善中日關系發揮出“北京—東京論壇”的獨特作用
“北京—東京論壇”當前的核心作用是努力為推動兩國關系的健康發展，促進兩國關系改善建言獻策，為“解決老問題，防止新問題產生，減少‘絆腳石’”奉獻智慧、辦法和思路。這次中日領導人的會談對論壇是一個非常直接和正面的推動。它梳理出本屆論壇需要直面的問題，給關注中日關系發展，關注亞洲問題，關注雙邊和多邊問題發展的專家提供了很多新的思考方向。而且，中日兩國領導人在會談中對改善中日關系方面提出了很多新的建議，我認為執行的主體同這次參加論壇的很多機構和部門是一致的。因此，如何積極調動好雙方政治精英的積極性，更多地把關注點聚焦到為兩國關系的改善增加正能量，形成更多有效的機制和辦法來解決好兩國目前溝通和交流方面存在的問題，將是本屆論壇的核心內容。
為此，我們必須清醒地認識到當前中日關系所面臨問題的嚴峻程度，深刻理解兩國領導人談話內容的精神，為助力中日關系爬坡過坎貢獻力量。這一點是“北京—東京論壇”的使命。
我希望改善兩國關系能夠從論壇的參會和辦會人員做起，看到更多有見解、有思路、有辦法、有人脈，同時有信心、有耐心的人來共同為改善中日關系做出更多切實的努力，發揮出不可替代的作用。
今年的“北京—東京論壇”是中國外文局與日本言論NPO第二次共同主辦，也是雙方聯合主辦以來第一次在東京舉辦論壇。從中日兩國現任或前任領導人對論壇的關注，出席論壇的雙方嘉賓陣容，和論壇的籌備情況來看，本屆論壇將會有很多亮點值得期待。特別要提到的是，日本合作方以他們的經驗、實力和努力，令會務組織工作進行得務實、細致，既體現出人性化，也非常符合論壇本身的需要。我相信今年的論壇一定會取得成功。(文：中國外文出版發行事業局局長周明偉)
