8月4日，北京高溫持續，南郊觀象臺氣溫午后升至37.7℃，再次打破當地2020年氣溫極值。圖為北京市民在后海中游泳消暑。
中新社記者 崔楠 攝

8月4日，北京高溫持續，南郊觀象臺氣溫午后升至37.7℃，再次打破當地2020年氣溫極值。圖為北京市民帶著自己的愛犬在后海中戲水。
中新社記者 崔楠 攝

8月4日，北京高溫持續，南郊觀象臺氣溫午后升至37.7℃，再次打破當地2020年氣溫極值。圖為北京市民帶著自己的愛犬在后海中戲水。
中新社記者 崔楠 攝

8月4日，北京高溫持續，南郊觀象臺氣溫午后升至37.7℃，再次打破當地2020年氣溫極值。圖為午后民眾撐傘經過后海銀錠橋。
中新社記者 崔楠 攝

8月4日，北京高溫持續，南郊觀象臺氣溫午后升至37.7℃，再次打破當地2020年氣溫極值。圖為兒童戲水降溫。
中新社記者 韓海丹 攝

8月4日，北京高溫持續，南郊觀象臺氣溫午后升至37.7℃，再次打破當地2020年氣溫極值。圖為兒童戲水降溫。
中新社記者 韓海丹 攝

8月4日，北京高溫持續，南郊觀象臺氣溫午后升至37.7℃，再次打破當地2020年氣溫極值。圖為市民遮陽出行。
中新社記者 韓海丹 攝