中國日報網4月11日電 受油價、房租上漲等因素影響，3月美國消費者價格指數（CPI）同比飆升3.5%，為2023年9月以來最高水平。迫于經濟壓力，美國越來越多有房有工作的普通民眾不得不求助于免費發放食物的食品銀行。

美國勞工部4月10日發布的數據顯示，3月住房支出環比上漲0.4%，同比飆升5.7%；能源價格環比上漲1.1%，同比上漲2.1%，其中油價環比上漲1.7%，同比上漲1.3%，電價環比上漲0.9%，同比飆升5%。

路透社報道指出，一方面美國的數據密集型產業對電力的需求激增，另一方面美國過渡到可再生能源、升級電網的進程太慢，兩者共同作用導致電力短缺和電價飆升。原油價格上漲和美國煉油活動減少則是造成美國油價上漲的原因。

據美聯社報道，美國汽車保險費用也在不斷上漲，3月汽車保險費環比上漲2.6%，同比飆升22%。這在某種程度上與過去兩年來新車價格上漲有關。汽車修理費環比上漲1.7%，同比飆升8.2%。

英國廣播公司報道指出，油價和房租上漲對CPI上漲的影響最大，汽車保險、醫療服務、網絡費用、服裝價格的上漲也起到了助推作用。

美聯社分析稱，美國通脹數據再超預期，打擊了美聯儲官員對于實現2%的通脹目標的信心，原定的降息計劃可能會推遲到今年9月甚至明年。

華爾街股市在3月份CPI數據公布后應聲下跌。美聯社分析稱，這反映出市場對美聯儲可能會無限期推遲降息的擔憂。

盡管美國通脹水平相對于2022年6月的最高增幅9.1%有所回落，但是消費品均價依然遠遠高于疫情前水平。對美國很多低收入家庭來說，通脹再度升溫意味著他們的生活將再次陷入困頓。

美國佛州中部第二豐收食品銀行的總裁德里克·查布斯（Derrick Chubbs）表示，他的機構現在每天要供應30萬份餐食，比2022年11月供應的25萬份餐食還要多。他說，來食品銀行領取免費食物的人當中，擁有住房者越來越多，其中大多數人都有工作。

查布斯說，來領免費食物的一般都是度日維艱的人，對經濟環境的任何風吹草動都很敏感。其中多數人尚未從過去三年來的物價暴漲中恢復過來。

（編譯：陳丹妮 審校：董靜、韓鶴）

COMPO

WS6617a7e2a3109f7860dd90dc

http://www.pvdnnnn.cn/a/202404/11/WS6617a7e2a3109f7860dd90dc.html