隨著通信和數字行業的快速發展，我們的世界已經被網絡媒體的崛起所深刻改變。它改變了我們的溝通方式、信息獲取方式以及我們與周圍世界的互動方式。一方面，網絡媒體為我們提供了幾乎涵蓋任何想象得到的主題的大量信息。另一方面，網絡媒體賦予個人成為內容創作者和發布者的能力，而不僅僅是被動的消費者。這促進了更多元化的聲音和觀點被聽到。此外，互聯網連接了地理邊界之間的人們，促進了全球范圍內的交流和合作。社交媒體平臺允許實時溝通和聯系。
盡管中國和非洲在地理上相距甚遠，但網絡媒體的崛起對促進中非文化交流和相互理解做出了重要貢獻。社交媒體、視頻分享網站和網上論壇等網絡媒體平臺促進了中國和非洲個人和社區之間的即時溝通和互動。在線教育項目，如虛擬交流計劃、網絡研討會和在線課程，促進了雙方學生和教育工作者之間的跨文化學習和合作。這些在線教育項目為知識共享、跨文化對話以及探討共同利益和挑戰提供了平臺。非洲是世界上人口增長最快的年輕人口最多的大陸。在線平臺為雙方年輕人提供了連接、合作和交流思想的機會，促進了跨文化理解和友誼。
中國是世界上最大的發展中國家，而非洲是發展中國家集中度最高的大陸。由于具有相似的歷史遭遇、共同的發展任務，中國和非洲的命運已經緊密相連。從發展的角度來看，中非之間的經貿合作具有很高的互補性。中國連續15年成為非洲最大的貿易伙伴。2023年，中非貿易額達到歷史新高，達到2821億美元，同比增長1.5%，顯示了雙邊貿易的強勁韌性。
非洲是中國“一帶一路”倡議的戰略合作伙伴，過去十年取得了許多豐碩成果。據不完全統計，中國在非洲修建了6000多公里的鐵路、6000多公里的公路、近20個港口和80多個大型電力設施，大力促進了非洲國家的經濟和社會發展。2021年9月，中國提出了全球發展倡議（GDI），旨在重新振興2030年可持續發展議程，推動全球發展邁向平衡、協調和包容的新階段。自推出以來，GDI得到了53個非洲國家和非洲聯盟的廣泛支持，為中非攜手共同發展注入了新動力。
毫無疑問，加強網絡媒體對話和交流在塑造和構建中非高水平命運共同體方面發揮著不可替代的作用。
網絡媒體的崛起為促進中非文化交流和理解提供了一個充滿活力的平臺。然而，這需要一個細致入微的方法，以解決現有的差距，并發揮這一媒介的獨特優勢。如何探索和最大化網絡媒體的作用？我的建議如下：
首先，雙方應超越刻板印象的敘事，利用多媒體敘事。中國和非洲都擁有豐富多彩的文化，如傳統音樂、美食、不同的時尚和社會趨勢。網絡媒體不應以無聊、局限和刻板的方式展現對方。相反，雙方應通過文字、圖像和互動元素的組合，以有趣、引人入勝和富有信息的方式呈現文化多樣性，以創造吸引人并對不同受眾具有可訪問性的內容。需要牢記的是，提供額外信息對于彌合文化差距至關重要。例如，解釋某個中國節日的意義或解釋流行的非洲舞蹈形式背后的象征意義。
其次，雙方應鼓勵用戶生成的內容，并促進內容共創。一方面，雙方重視開發在線平臺，讓來自雙方地區的公民分享他們的故事和觀點。這有助于培養共同的人類感情，挑戰刻板印象的描繪。另一方面，支持中國和非洲的內容創作者——音樂家、藝術家、電影制作人和社交媒體影響者之間的合作。這將帶來更加細致和真實的兩種文化表現。對于中國媒體來說，雖然英文翻譯很重要，但考慮到各個非洲國家使用的特定語言，可以最大化影響和影響力。
第三，利用現有的基礎設施和伙伴關系。雙方應確定并與雙方受歡迎的現有社交媒體平臺進行互動。這可以實現針對性的內容創作和利用已建立的用戶群。雙方的現有基礎設施，如孔子學院、非洲研究中心和大學，被鼓勵開發在線教育資源和文化交流計劃。這些機構在克服地理限制和促進知識共享方面尤為重要。
最后，強調建立信任和促進相互尊重。網絡空間中總是存在虛假新聞和不準確的報道。雙方應準備好通過促進媒體素養和批判性思維能力來打擊錯誤信息和虛假信息。如今，人工智能（AI）廣泛用于翻譯和內容生成。然而，人們應當注意翻譯算法中潛在的偏見。
毫無疑問，網絡媒體在促進中非人文交流和加深中非相互理解方面發揮著獨特而不可替代的作用。展望未來，中國將與非洲攜手共同發揮中非友誼精神的力量，堅定地走在團結合作的道路上，為共贏合作創造新局面。
（作者：崔守軍 中國人民大學中東非洲研究中心執行主任）
掃碼下載
中文網微信