當很多人還在猜測誰會在中美兩國針鋒相對的貿(mào)易戰(zhàn)中先退縮時，答案已經(jīng)擺在眼前。

美國海關(guān)上周末發(fā)布的最新指南顯示，智能手機、電腦及其他產(chǎn)品，將不會受到“對等關(guān)稅”影響。

美方悄然做出了小小讓步，首次釋放出緩和關(guān)稅政策的信號。 此前，美國對華關(guān)稅達到離譜的145%后，中國于上周五宣布對美關(guān)稅升至125%。中方在同一天表示，如果美方繼續(xù)關(guān)稅數(shù)字游戲，中方將不予理會。這展現(xiàn)了中國冷靜的處事態(tài)度，因為125%以上的關(guān)稅已無實際意義，僅淪為政治噱頭。

美方此次如此低調(diào)的妥協(xié)，令人意外，但也不是沒有原因。據(jù)預(yù)計，由于加征“對等關(guān)稅”，以iPhone 16 Pro Max為例，該產(chǎn)品在美國的售價可能從1599美元漲至2300美元；如果蘋果為避稅而將生產(chǎn)從中國轉(zhuǎn)移至美國，由于美國高昂的生產(chǎn)成本，同款產(chǎn)品售價或?qū)⑦_到3600美元。因此，美國的關(guān)稅政策遭到本土企業(yè)的抵制。

中國堅決反對美國濫施關(guān)稅。一方面，中國擁有廣闊的市場和健全的產(chǎn)業(yè)鏈，這是中國的優(yōu)勢，也是中國的底氣。更重要的是，這是一場強加給中國的關(guān)稅戰(zhàn)，美國的目的并非構(gòu)建公平的貿(mào)易秩序，而是通過脅迫和貿(mào)易霸凌謀取經(jīng)濟利益。

中國始終并將繼續(xù)秉持開放態(tài)度，致力于改善中美關(guān)系，通過對話協(xié)商解決兩國在貿(mào)易、技術(shù)及安全領(lǐng)域的分歧。但是，美方一旦觸及中國發(fā)展權(quán)等核心利益，中國將堅決捍衛(wèi)自身合法權(quán)益。

如今，越來越多的人開始逐漸認可中國對關(guān)稅戰(zhàn)的態(tài)度。上周，商務(wù)部部長王文濤就美國發(fā)起的貿(mào)易戰(zhàn)與歐盟、馬來西亞、南非、沙特阿拉伯、巴西等國商務(wù)部長及世界貿(mào)易組織總干事進行了視頻通話。

值得注意的是，與上月底訪華時相比，歐盟委員會貿(mào)易和經(jīng)濟安全委員謝夫喬維奇此次與中方的交流更富有成效。這表明，歐盟就過去兩周里多變的局勢做出了最新研判。

雙方同意盡快啟動磋商，深入討論市場準入相關(guān)問題，立即開展電動汽車價格承諾談判，并支持重啟中歐貿(mào)易救濟對話機制。上述領(lǐng)域及相關(guān)問題，對推動中歐經(jīng)貿(mào)合作的升級至關(guān)重要。

難怪《紐約時報》專欄作家湯馬斯·佛里曼近日會在一篇文章中寫道，美國領(lǐng)導(dǎo)人“疏遠了我們的盟友”，以至于“很多盟友可能再也不會像以前那樣與我們結(jié)盟對抗中國了”。

中方與其他各方的交流，似乎進一步證明，美國的關(guān)稅脅迫顯然已經(jīng)適得其反。

世貿(mào)組織成員有義務(wù)共同捍衛(wèi)開放和以規(guī)則為基礎(chǔ)的多邊貿(mào)易體制，在世貿(mào)組織框架下通過對話合作妥善解決分歧。大多數(shù)成員國的訴求，是維護以規(guī)則為基礎(chǔ)的體制，而不是屈從于美國政府的叢林法則。

中國正在調(diào)整航向，努力將美國制造的逆風(fēng)轉(zhuǎn)化為順風(fēng)，繼續(xù)與所有致力于在世貿(mào)組織體系下維護國際貿(mào)易公平與正義的各方力量團結(jié)合作。未來，希望能有更多國家加入中國，共同抵制美國的霸凌行徑。

本文編譯自《中國日報》4月14日社論

原標題：United front right response to US injustice

出品：中國日報社論編輯室 中國日報中文網(wǎng)

編譯：曹靜 編輯：李海鵬