近年來，多檔韓國綜藝節(jié)目紛紛將鏡頭對準(zhǔn)中國。拍攝地點已不再局限于北京、上海等國際都市，而是深入眾多非一線城市，捕捉原汁原味的本土風(fēng)貌與市井生活。

來自中國貴州的苗族姑娘姜麗子，正是促成此類文化交流的一員。她旅居韓國已十三年，身為一名雙語電視主持人，近日受邀參與韓國熱門綜藝節(jié)目Talk Pawon 25 O'Clock的錄制。該節(jié)目通過線上連線實現(xiàn)“云旅行”，向觀眾介紹當(dāng)?shù)氐穆糜巍⒚朗?、住宿與生活方式。

今年8月，該節(jié)目推出貴州特輯，聚焦黃果樹瀑布、夜郎谷與青巖古鎮(zhèn)等標(biāo)志性景觀。作為特邀嘉賓，姜麗子在節(jié)目中生動展現(xiàn)了家鄉(xiāng)的風(fēng)土人情。

身著手工苗繡華服與層疊銀飾，這已成為姜麗子深入人心的標(biāo)志性造型。自十多年前踏入韓國主持界以來，她始終不遺余力地向當(dāng)?shù)赜^眾展示苗族盛裝的獨特魅力。

姜麗子表示，每次展示苗族盛裝總能收獲熱烈反響，“這種服飾能帶來真實的視覺沖擊”。雖旅居海外多年，她仍珍藏數(shù)套苗家傳統(tǒng)服飾，其中不乏她與家人親手縫制的作品。

節(jié)目播出后，姜麗子的苗族盛裝讓韓國觀眾驚艷不已，片中出現(xiàn)的貴州美食酸湯魚和米豆腐更是讓他們直呼好奇。姜麗子解釋道，因為這些美食在韓國很難見到，所以觀眾很難想象其獨特風(fēng)味。

中國美食如今在韓國廣受歡迎，尤其是麻辣燙和糖葫蘆等小吃。姜麗子表示：“可以說這些小吃已經(jīng)風(fēng)靡了整個韓國?！?/p>

無獨有偶，一個定居青島的中韓家庭在韓國綜藝節(jié)目Family Over the Border中也表達了相同感受。該節(jié)目以美食為線索，帶領(lǐng)觀眾走進山東青島、四川成都與黑龍江哈爾濱。節(jié)目中的中國父親坦言：“美食已成為中韓交流的天然紐帶。由于兩國飲食習(xí)慣高度相似，美食節(jié)目總能引發(fā)觀眾的情感共鳴。”

Talk Pawon 25 O'Clock節(jié)目組同樣在成都、陜西西安及寧夏回族自治區(qū)完成了拍攝。據(jù)姜麗子觀察，韓國制作團隊傾向于聚焦那些能呈現(xiàn)中國獨特自然風(fēng)貌與深厚歷史積淀的古城，這些景觀在韓國本土熒屏上難得一見。

當(dāng)前，韓國影視產(chǎn)業(yè)正日益走向國際化。姜麗子表示：“隨著韓國面臨低出生率問題及移民人口增長，娛樂節(jié)目的內(nèi)容已不再局限于國內(nèi)題材?！?/p>

她指出，中國始終被視為韓國影視作品的重要市場。“無論是以實地取景還是融入中國元素的方式，制作方顯然都在尋求與中國觀眾建立更深層次的聯(lián)結(jié)?！保ㄗ髡?白書好 陳婕 編譯 中國日報社貴州記者站）

原文見10月31日中國日報旗艦版、國際版、香港版4版，英文鏈接：https://enapp.chinadaily.com.cn/a/202510/31/AP69041882a31050dcda49a401.html